
Kurzantwort
Der Dieselverbrauch eines Generators wird in zwei Einheiten angegeben, und jede Modelltabelle von Keliang liefert beide: den spezifischen Verbrauch in g/kW.h (Gramm Kraftstoff pro erzeugter Kilowattstunde) und den Stundenverbrauch in L/h. Keine der beiden Zahlen entscheidet allein Ihre Kraftstoffrechnung, denn ein 500-kVA-Gerät trinkt immer mehr Liter pro Stunde als ein 50-kVA-Gerät. Entscheidend ist der L/h pro kVA, multipliziert mit der installierten Leistung in kVA und den Betriebsstunden - danach sollten Angebote verglichen werden.
Unsere Tabellen geben je Modell einen Verbrauchspunkt an, keine Verbrauchskurve. Dieser Leitfaden zeigt, wie Sie von diesem einen Punkt zu den drei Lastpunkten kommen, die die Betriebskosten bestimmen - 50%, 75% und 100% - und wie Sie die Zahlen vor der Bestellung gegeneinander prüfen.
Was die beiden Verbrauchsspalten bedeuten
Spezifischer Verbrauch (g/kW.h)
Die Kraftstoffmasse, die der Motor für jede erzeugte Kilowattstunde verbrennt. Diese Zahl zeigt, wie gut der Motor zur Aufgabe passt, und sie bewegt sich mit der Last: derselbe Motor verbrennt weniger Gramm pro Kilowattstunde, wenn er nahe seinem besten Betriebspunkt läuft, als wenn er voll ausgelastet gefahren wird.
Stundenverbrauch (L/h)
Das Volumen Diesel, das die Anlage in einer Betriebsstunde verbraucht. Auf dieser Zahl basiert die Kraftstoffkalkulation, und sie wächst mit der Anlagengröße.
Prime und Standby
Jede Tabelle führt jedes Gerät zweimal auf: Prime für Dauerbetrieb und Standby für kurzzeitigen Notbetrieb. Die beiden Leistungsangaben unterscheiden sich - der Cummins WT-C110 ist 80 kW / 100 kVA Prime und 88 kW / 110 kVA Standby -, die Kraftstoffspalten nennen aber nur einen veröffentlichten Wert je Modell.
50 Hz und 60 Hz
Jede Tabelle hat einen Abschnitt 50 Hz / 1500 rpm und einen Abschnitt 60 Hz / 1800 rpm, und derselbe Modellcode kann in beiden mit unterschiedlichen Verbrauchswerten erscheinen. Der Cummins WT-C110 ist mit 208 g/kW.h und 21.7 L/h bei 50 Hz veröffentlicht, mit 235 g/kW.h und 28.5 L/h bei 60 Hz - 31% mehr Liter pro Stunde bei gleicher Anlagenleistung. Nennen Sie immer die Frequenz zusammen mit dem Modell.
Prüfen Sie beide Spalten vor der Bestellung
Multiplizieren Sie den g/kW.h-Wert mit der Motorleistung derselben Zeile, erhalten Sie Kilogramm pro Stunde; teilen Sie das durch den L/h-Wert, erhalten Sie die implizierte Dichte in Kilogramm je Liter, die bei Diesel nahe 0.84 kg/L liegen sollte. Für den Cummins WT-C110: 208 g/kW.h x 86 kW = 17.9 kg/h, und 17.9 kg/h / 21.7 L/h = 0.82 kg/L - die beiden veröffentlichten Werte passen also zusammen. Passen sie nicht, lassen Sie den Wert vor der Unterschrift bestätigen.
Was sich bei 50%, 75% und 100% Last ändert
Mit fallender Last bewegen sich zwei Größen in entgegengesetzte Richtungen:
- Der Stundenverbrauch sinkt mit der Last. Ein Gerät, das mit der Hälfte seiner Nennleistung läuft, verbraucht etwa die Hälfte der Liter pro Stunde desselben Geräts bei voller Last.
- Der spezifische Verbrauch verbessert sich bei Teillast. Je weiter der Motor von seinem besten Betriebspunkt entfernt arbeitet, desto weniger wird von ihm gefordert, und die Gramm pro Kilowattstunde liegen unter dem veröffentlichten Wert. Der reale Verbrauch bei 50% Last fällt deshalb etwas besser aus als eine Gerade vom veröffentlichten Punkt aus.
Was jeder Lastpunkt für den Käufer bedeutet:
- 100% Last. Der veröffentlichte Wert ist Ihr Bezugspunkt. Für diesen Punkt wird eine Anlage dimensioniert, wenn sie die gesamte Anlage versorgen soll, und er ist der ungünstigste Fall in der Kraftstoffrechnung.
- 75% Last. Ein Gerät, das etwas größer ist als die Arbeitslast, verbraucht pro Stunde weniger als seinen veröffentlichten Wert, ein Teil der bezahlten Leistung bleibt aber ungenutzt. Für Anlagen im Dauerbetrieb ist das meist der günstigste Punkt.
- 50% Last. Nach dem Spitzenbedarf dimensionieren und dann mit halber Last fahren ist die teuerste Anordnung in Bezug auf Kraftstoff: Der Stundenverbrauch liegt bei etwa der Hälfte des veröffentlichten Wertes, Sie haben aber für die doppelte Leistung bezahlt und der Motor arbeitet ständig fern von seinem besten Punkt. Wo die Last die meiste Zeit liegt, dimensionieren Sie die Anlage auf diese Last.
Da unsere Tabellen je Modell nur einen Verbrauchspunkt veröffentlichen, sind die Werte für 50% und 75% im folgenden Beispiel Rechenoperationen auf diesem veröffentlichten Punkt und keine Hersteller-Verbrauchskurve. Die Kurve zum gewählten Modell senden wir zusammen mit dem Angebot, und wir rechnen mit Ihrem gemessenen Lastprofil.
Rechenbeispiel: eine 100-kVA-Anlage bei 50%, 75% und 100%
Nehmen wir den Cummins WT-C110 aus unserer 50-Hz-Tabelle: Prime 80 kW / 100 kVA, Standby 88 kW / 110 kVA, Motor 6BT5.9-G1 mit 86 kW bei Prime und 92 kW bei Standby, veröffentlichter Kraftstoffverbrauch 208 g/kW.h und 21.7 L/h. Das Werk, das die Anlage versorgt, läuft den größten Teil der Schicht mit einer gemessenen Last von 60 kW.
| Lastpunkt | Elektrische Last | Kraftstoff pro Stunde | Liter pro Stunde |
|---|---|---|---|
| 100% der Motorleistung | 86 kW | 17.9 kg/h | 21.3 L/h (veröffentlicht 21.7 L/h) |
| 75% der Motorleistung | 64.5 kW | 13.4 kg/h | 16.0 L/h |
| Die tatsächliche Werklast | 60 kW | 12.5 kg/h | 14.9 L/h |
| 50% der Motorleistung | 43 kW | 8.9 kg/h | 10.6 L/h |
Die Rechnung ist der veröffentlichte spezifische Verbrauch mal Last, geteilt durch 0.84 kg/L: 208 g/kW.h x 60 kW = 12.5 kg/h, also 14.9 L/h. Im realen Betrieb des Werks verbrennt die Anlage damit rund 31% weniger als die veröffentlichten 21.7 L/h, und da ein Motor bei Teillast besser arbeitet als der veröffentlichte spezifische Verbrauch, sollten Sie 14.9 L/h als konservative Zahl lesen.
Bringen Sie die Zahl jetzt auf dieselbe Skala wie das Angebot eines Wettbewerbers. Der veröffentlichte Wert ergibt 21.7 L/h / 100 kVA = 0.217 L/h pro kVA, die Anlage, die tatsächlich die Last trägt, ergibt 14.9 L/h / 100 kVA = 0.149 L/h pro kVA. Auch zwei Anlagen gleicher Leistung unterscheiden sich: Der Cummins WT-C110 ist mit 21.7 L/h veröffentlicht, der Yuchai WT-YC110 mit 20.72 L/h; in der gesamten Klasse 94 - 100 kVA läuft der Wert pro kVA von 0.207 bis 0.246 - rund 19% zwischen bestem und schlechtestem veröffentlichten Wert derselben Leistungsklasse. Multipliziert mit den Betriebsstunden ist das der Unterschied zwischen zwei Anbietern.
Gleiche Leistung nebeneinander
Alle Zeilen unten sind die veröffentlichten 50-Hz-Werte aus unseren Modelltabellen. Die letzte Spalte ist der veröffentlichte L/h geteilt durch die Prime-kVA - unsere eigene Rechnung, keine zusätzliche Spezifikation.
| Serie | Modell | Prime | Standby | g/kW.h | L/h | L/h pro kVA |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Yuchai | WT-YC110 | 80 kW / 100 kVA | 88 kW / 110 kVA | 198 | 20.72 | 0.207 |
| Weichai | WT-W110 | 80 kW / 100 kVA | 88 kW / 110 kVA | 203 | 21.49 | 0.215 |
| Cummins | WT-C110 | 80 kW / 100 kVA | 88 kW / 110 kVA | 208 | 21.7 | 0.217 |
| Perkins | WT-P110 | 80 kW / 100 kVA | 88 kW / 110 kVA | 205 | 22.6 | 0.226 |
| Deutz | WT-D110F | 80 kW / 100 kVA | 88 kW / 110 kVA | 220 | 22.78 | 0.228 |
| Shangchai | WT-SC110 | 80 kW / 100 kVA | 88 kW / 110 kVA | 208 | 23 | 0.230 |
| Mitsubishi MHI | WT-M103 | 75 kW / 94 kVA | 82.5 kW / 103 kVA | 230 | 22.08 | 0.235 |
| Weichai | WT-W103 | 75 kW / 94 kVA | 83 kW / 103 kVA | 210 | 22.24 | 0.237 |
| Ricardo | WT-R104 | 75 kW / 94 kVA | 83 kW / 104 kVA | 225 | 22.24 | 0.237 |
| Shangchai | WT-SC103 | 75 kW / 94 kVA | 83 kW / 103 kVA | 208 | 23 | 0.245 |
| Xiachai | WT-XC103 | 75 kW / 94 kVA | 83 kW / 103 kVA | 218 | 23.08 | 0.246 |
Gleiche Nennleistung, gleiche Reserveleistung, und 4,5% Unterschied im veröffentlichten Stundenverbrauch zwischen dem besten und dem schlechtesten Gerät. Über ein Jahr Betrieb ist das der Unterschied zwischen zwei Anbietern - und er ist sichtbar, bevor jemand einen Schlüssel ansetzt.
Veröffentlichte Kraftstoffdaten nach Serie
Die folgenden Bereiche decken die 50-Hz-Tabellen aller fünfzehn Serien ab, die wir fertigen. Die Spalte für den Stundenverbrauch ist der veröffentlichte L/h-Bereich; Zeilen, in denen Stunden- und spezifischer Verbrauch nicht zusammenpassen, sind davon ausgenommen, und der Stundenverbrauch solcher Modelle wird vor dem Angebot gegen die Werkskurve bestätigt.
| Serie | Prime-Leistung | Standby-Leistung | Spezifischer Verbrauch (g/kW.h) | Veröffentlichter Stundenverbrauch (L/h) |
|---|---|---|---|---|
| Perkins | 7 - 1800 kW / 8 - 2250 kVA | 7.7 - 1980 kW / 9.6 - 2475 kVA | 196 - 250 | 3 - 470 |
| Cummins | 20 - 1200 kW / 25 - 1500 kVA | 22 - 1320 kW / 28 - 1650 kVA | 189 - 245 | 6.7 - 308.88 |
| Weichai | 12 - 1000 kW / 15 - 1250 kVA | 13 - 1100 kW / 17 - 1375 kVA | 203 - 238 | 4.9 - 271.76 |
| Yuchai | 30 - 1480 kW / 38 - 1850 kVA | 33 - 1628 kW / 41 - 2035 kVA | 192 - 240 | 11.16 - 410.23 |
| Yangdong | 8 - 48 kW / 10 - 60 kVA | 9 - 53 kW / 11 - 66 kVA | 220 - 255 | 3.3 - 14.2 |
| Deutz | 10 - 480 kW / 13 - 600 kVA | 11 - 528 kW / 14 - 660 kVA | 203 - 238 | 3.92 - 129.41 |
| Kubota | 6 - 28 kW / 8 - 35 kVA | 6.6 - 30.8 kW / 8 - 39 kVA | 233 - 247 | 1.89 - 8.91 |
| MAN | 360 - 704 kW / 450 - 880 kVA | 400 - 800 kW / 500 - 1000 kVA | 194 - 209 | je Modell bestätigt |
| MTU | 220 - 2400 kW / 275 - 3000 kVA | 242 - 2600 kW / 303 - 3250 kVA | 190 - 221 | 55.8 - 585.04 |
| Ricardo | 20 - 280 kW / 25 - 350 kVA | 22 - 308 kW / 28 - 385 kVA | 195 - 258 | 9.14 - 77.18 |
| Shangchai | 20 - 600 kW / 25 - 750 kVA | 22 - 660 kW / 28 - 825 kVA | 192 - 235 | 8.2 - 166.94 |
| Xiachai | 10 - 100 kW / 13 - 125 kVA | 11 - 110 kW / 14 - 138 kVA | 218 - 231 | 3.72 - 28.21 |
| Yanmar | 5 - 48 kW / 6 - 60 kVA | 6 - 52.8 kW / 7 - 66 kVA | 220 - 265 | 1.71 - 13.17 |
| Lijia | 12 - 42 kW / 15 - 53 kVA | 13 - 46 kW / 17 - 58 kVA | 220 - 246.2 | 4.63 - 13.2 |
| Mitsubishi MHI | 5 - 1800 kW / 6 - 2250 kVA | 5.5 - 1980 kW / 7 - 2475 kVA | 205 - 300 | 2.11 - 456.62 |
Welche Serie für welchen Einsatz
- Kleine Anlagen bis 40 kVA Standby - Kubota, Yanmar, Yangdong, Lijia sowie die kleineren Modelle von Mitsubishi MHI und Xiachai. Der veröffentlichte Stundenverbrauch beginnt bei 1.71 L/h (Yanmar WT-YM7, 5 kW Prime / 6 kVA), und der spezifische Verbrauch dieser kleinen Motoren liegt zwischen 220 und 265 g/kW.h.
- Arbeitsanlagen von 20 bis 200 kVA Prime - Cummins, Deutz, Weichai, Yuchai, Shangchai, Ricardo, Xiachai und Perkins. In diesem Band stehen die meisten veröffentlichten Werte, und hier ist der L/h pro kVA der günstigste Weg, Angebote zu vergleichen.
- Große Anlagen von 220 kW bis 2400 kW Prime - MTU, MAN, Mitsubishi MHI, Perkins, Weichai, Yuchai, Shangchai und Deutz. Die größten Motoren im Band haben den niedrigsten spezifischen Verbrauch, 190 - 221 g/kW.h in der MTU-Tabelle, und der veröffentlichte Stundenverbrauch steigt bis 585.04 L/h beim MTU WT-MT3200.
Alle diese Serien gibt es als offene und als geräuschgedämpfte Ausführung, und Abmessungen sowie Gewichte beider Versionen stehen in denselben Modelltabellen.
Fünf Fehler, die Käufer teuer zu stehen kommen
- Anlagen nach L/h statt nach L/h pro kVA vergleichen. Eine 500-kVA-Anlage verbrennt immer mehr Liter pro Stunde als eine 50-kVA-Anlage. Das ist Größe, nicht Wirkungsgrad. Teilen Sie vor dem Vergleich durch die kVA.
- Den veröffentlichten Wert als Kurve lesen. Jede Zeile trägt genau einen Verbrauchspunkt. Das ist kein Bereich, und es gibt keinen verborgenen zweiten Wert für 50% Last.
- Einen 50-Hz-Wert mit einem 60-Hz-Wert vergleichen. Derselbe Cummins WT-C110 ist mit 21.7 L/h bei 50 Hz und 28.5 L/h bei 60 Hz veröffentlicht.
- Nach der Spitze dimensionieren und mit halber Last laufen lassen. Der Stundenverbrauch sieht billig aus, aber Sie haben für die doppelte Leistung bezahlt und der Motor lebt sein Leben lang fern von seinem besten Punkt.
- Ohne Verbrauchskurve, Betriebsstunden und bestätigten Stundenverbrauch unterzeichnen. Schicken Sie uns Ihr gemessenes Lastprofil, und wir rechnen mit der Kurve statt mit einer einzelnen Tabellenzeile.
Senden Sie uns Ihr Lastprofil
Nennen Sie uns die Arbeitslast in kW, die Betriebsstunden pro Tag, die Frequenz (50 Hz oder 60 Hz), den Einsatz (Prime oder Standby) und die Bedingungen vor Ort, dann liefern wir Modell, Verbrauchskurve und Werksangebot. Keliang fertigt Dieselgeneratoren seit 1991 in Fuan, China.
Werksverkauf: +86 186 5058 3355 · E-Mail: sales@motors-world.com · Dieselgeneratoren · Generator-Katalog herunterladen · Anfrage senden